8 načina da se Netflixov 'Bird Box' razlikuje od knjige Josha Malermana
- Kategorija: Filmovi
Kutija za ptice je postao jedan od filmova o kojem se najviše pričalo s 2018., ali neki možda ne znaju da je to prvo bila knjiga.
Godine 2014. izdao je glazbeni autor Josh Malerman Kutija za ptice , postapokaliptični roman o ljudima koji plove svojim putem pustošom Amerikom, dok ih neviđena stvorenja i nesagledive opasnosti pokušavaju ubiti.
Prava filma na knjigu Universal Studios su opirali 2013. godine - uoči izlaska romana - ali tada Netflix prava kasnije stekao.
Iako je većina temeljne priče ostala netaknuta, postoje neke razlike između romana i filma , i sastavili smo popis od samo nekoliko u nastavku.
Pomaknite se prema dolje da provjerite popis i javite nam u komentarima ako ste vidjeli ili pročitali Bird Box!
Napomena: Spojleri za Kutija za ptice , roman i film, u nastavku
postavljanje
Jedna od prvih primjetnih razlika između Kutija za ptice knjiga i Kutija za ptice film je postavka.
Knjiga je postavljena u Detroitu u Michiganu, ali film je odlučio preseliti mjesto priče u Sjevernu Kaliforniju.
Vremenski raspon
Vremenski raspon priče između filma i knjige također je različit.
U filmu je početak posebno usmjeren: Bullockov lik Malorie odlazi liječniku na pregled trudnoće i tada pronalazi sebe - zajedno sa svojom sestrom Jessicom - u zasjedi od pandemonija kada su nevidljiva stvorenja počela natjerati ljude da se ubijaju.
Tada stupaju u prometnu nesreću a Malorie traži utočište s grupom preživjelih.
U romanu se, međutim, vremenski raspored širi više, pa su Malorie i Jessica ušle unutar njihovog stana nekoliko mjeseci prije nego što Jessica odvede u svoj život.
Smrt Jessice
Govoreći o Jessici - koju glumi neponovljiva Sarah Paulson - njezina smrt ide vrlo različito u knjizi.
U filmu Jessica vidi jedno od stvorenja za vrijeme vožnje, a zatim ruši automobil. Jessica zatim napušta automobil, namjerno stupa pred autobus koji se kreće i ubija se.
Njena smrt u knjizi je puno drugačija, jer se lik ubio u kupaonici svog stana nakon što je vidio stvorenje.
Douglas
Film je također imao slobode s likovima u priči, birajući uloge ikonskog glumca Johna Malkovicha kao Douglasa.
Douglas je suvišan skeptik koji uglavnom ne brine nikog osim sebe. Konačno, iako mu je možda teško biti u okruženju, njegova filozofija o nepovjerenju ljudima na kraju se pokazala ispravnom.
U knjizi, međutim, nema Douglasa. Lik je bio stvoren posebno za film ,
Još Tom
Nesebični i junački Tom Trevante Rhodes bio je jedno od najboljih u filmu, pa su mnogi smatrali da je ovo njegova najbolja predstava od tada Mjesečina ,
Iako se u filmu podrazumijeva da su Tom i Malorie neko vrijeme zajedno, prije nego što je Tom umro pokušavajući zaštititi nju i djecu od skupine bijesnih preživjelih, knjiga je krenula drugačijim putem ,
U romanu je objašnjeno da su Tom i Malorie bili zajedno oko pet godina, a Gary - isti čovjek koji je ubio Douglasa - ubio je Tomu dok je Malorie bila u porodu.
Različiti likovi sigurne kuće
Smrt likova nisu jedine velike razlike između knjige i filma, jer su i sami likovi u nekim slučajevima različiti.
Primjerice, u filmu su dva lika u sigurnoj kući, zajedno s Malorie, Charlie (Lil Rel Howery) i Lucy (Rosa Salazar). Charlie je svojevrsno komično olakšanje, a Lucy je policajac bez gluposti.
U knjizi su, pak, ti likovi Don i Jules, s tim što je Don manje komičan i mudriji. Također je duže preživio ,
Priprema za putovanje
Još jedna razlika u knjizi povezana s vremenom je ta Malorie treba puno više vremena da se pripremi za putovanje u sigurnu zajednicu.
Film ubrzava priču tako da izgleda kao da samo bacaju svoje stvari i odlaze van.
U knjizi Malorie provodi gotovo pet godina pripremajući se za putovanje i planirajući sve najbolje što može.
Lagano blebetajući kraj
Napokon, jedna od najvećih razlika između Kutija za ptice roman i film bio je kraj.